Use Metaphrase in a sentence

Post Your Comments?

See also: Metaphrase Metaphase Metaphor Metaphysics Metaphorically Metamorphose Metabolism Metamorphosis Metaphysical Metastatic Metaphysician Metallic Metastasize Metachrosis Metacognitive Metadata Meta Metatarsus Metabolismo Metastasized Metamorphic Metanoia Metallurgy Metagaming

1. Metaphrase definition is - a literal translation

Metaphrase

2. The first known use of Metaphrase was in 1609

Metaphrase

3. metaphrasis, Metaphrase the practice of making a literal translation from one language into another

Metaphrasis, Metaphrase, Making

4. Metaphrase is a premiere healthcare services company

Metaphrase

5. Metaphrase uses proprietary software to manage the healthcare process from data transfer, tracking, monitoring, reporting, and delivery.

Metaphrase, Manage, Monitoring

6. First recorded in 1600–10, Metaphrase is from the Greek word metáphrasis a paraphrasing, change of phrasing.

Metaphrase, Met

7. Metaphrase - Dolmetscher & Übersetzungsbüro Es sind Sprachen, die die Welt verbinden Eloquenz und das Beherrschen mehrerer Fremdsprachen neben der eigenen Muttersprache sind im heutigen Zeitalter einer der wichtigsten Schlüssel zu beruflichem Erfolg.

Metaphrase, Mehrerer, Muttersprache

8. Metaphrase is a translation term referring to literal translation, i.e., "word by word and line by line" translation

Metaphrase

9. In everyday usage, Metaphrase means literalism; however, Metaphrase is also the translation of poetry into prose.

Metaphrase, Means

10. Origin of Metaphrase New Latin metaphrasis from Greek translation, paraphrase from metaphrazein to translate meta- meta- phrazein to tell, show gwhren- in Indo-European roots From American Heritage …

Metaphrase, Metaphrasis, Metaphrazein, Meta

11. Find 44 ways to say Metaphrase, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus.

Metaphrase, Most

12. Metaphrasis, Metaphrase the practice of making a literal translation from one language into another

Metaphrasis, Metaphrase, Making

13. Metaphrase realizes that about 20-25% of the revenue is lost or never recovered by the Hospitals / Clinical Practices as a result of unclaimed bills, no follow up and wrong coding

Metaphrase

14. See authoritative translations of Metaphrase in Spanish with example sentences and audio pronunciations.

Metaphrase

15. Find many great new & used options and get the best deals for Timothy Dunne: Metaphrase [Used Very Good CD] at the best online prices at eBay! Free shipping for many products!

Many, Metaphrase

16. Metaphrase is a see also of paraphrase

Metaphrase

17. As nouns the difference between Metaphrase and paraphrase is that Metaphrase is a literal, word-for-word translation while paraphrase is a restatement of a text in different words, often to clarify meaning

Metaphrase, Meaning

18. As verbs the difference between Metaphrase and paraphrase is that Metaphrase is to make such a literal translation while paraphrase is to restate

Metaphrase, Make

19. ‘John Dryden prescribed paraphrase, but later advocated a point between paraphrase and Metaphrase.’ ‘I then decided to translate the whole of Gambara's poem, from hendecasyllabic line to line as closely as clear English allows - that is I began with Dryden's method of Metaphrase.’

Metaphrase, Method

20. Dryden defines three types of translation: Metaphrase, which is literal and word for word; Paraphrase, which captures the general sense or meaning; and Imitation, which is a more liberal adaptation

Metaphrase, Meaning, More

21. The Metaphrase app makes it possible

Metaphrase, Makes

22. His innova Recordings debut, Metaphrase, is a collection of those works

Metaphrase

23. This concept opens the album with Braid, a Metaphrase

Metaphrase

24. N Metaphrase A translation; specifically, a verbal translation; a close version or translation from one language into another: opposed to paraphrase.; n Metaphrase A responding phrase; a repartee.; Metaphrase To translate literally; turn into exactly corresponding words: as, to Metaphrase Latin poetry.

Metaphrase

25. Synonyms for Metaphrase include translation, gloss, rendering, rendition, construing, conversion, transcription, transliteration, translate and paraphrase

Metaphrase

26. The Metaphrase Thesaurus is the foundation of Lexical's Metaphrase Enterprise Vocabulary System

Metaphrase

27. Healtheon has licensed the Metaphrase Enterprise Vocabulary System to manage medical terminology and improve the search capabilities within this consume portal

Metaphrase, Manage, Medical

28. 1856, Elizabeth Barrett Browning, “Eighth Book”, in Aurora Leigh, London: Chapman and Hall, […], published 1857, OCLC 1000396166: I'm somewhat dull still in the manly art Of phrase and Metaphrase

Manly, Metaphrase

29. Metaphrase An Introduction to Metaphrase

Metaphrase

30. Metaphrase involves the exact reproduction or the literal translation of an author’s work from the primary language to a different language

Metaphrase

31. Metaphrase: involving "word by word" and "line by line" translation

Metaphrase

32. “Formal equivalence” corresponds to “Metaphrase”, and “dynamic equivalence” to “paraphrase”

Metaphrase

33. Metaphrase: A word-for-word translation

Metaphrase

34. But most men, little recking what a small portion of the original they were reading, satisfied themselves with the Anglo French epitome and Metaphrase.

Most, Men, Metaphrase

35. Metaphrase.es is a business that offers document translations in Spanish and English.

Metaphrase

36. Keywords: paraphrase, Metaphrase, translation, Gregory of Nyssa, Apollinaris, Origen, Victorinus, Juvencus, Nonnus of Panopolis

Metaphrase

37. Metaphrase - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums

Metaphrase

38. Metaphrase Translation center has beent created to meet high quality translation standards

Metaphrase, Meet

39. The Menaing of the term Metaphrase and its duties From the beginning of its creation the name Metaphrase was given to the business regarding to its compatibility of the busiess operations

Menaing, Metaphrase

40. Metaphrase itself is a latin word which is translated into

Metaphrase

Please leave your comments here:

Dictionary

METAPHRASE [ˈmedəˌfrāz]

NOUN
metaphrase (noun) · metaphrases (plural noun)

  • a literal, word-for-word translation, as opposed to a paraphrase.
Synonyms: rendering . rendition . gloss . conversion . construing . transcription . transliteration .

VERB
metaphrase (verb) · metaphrases (third person present) · metaphrased (past tense) · metaphrased (past participle) · metaphrasing (present participle)

Frequently Asked Questions

What is a metaphrase translation?

Metaphrase is a term referring to literal translation, i.e., "word by word and line by line" translation. In everyday usage, metaphrase means literalism; however, metaphrase is also the translation of poetry into prose. Unlike " paraphrase ," which has an ordinary use in literature theory, the term "metaphrase" is only used in translation...

Is paraphrase preferable to metaphrase?

Metaphrase is one of the three ways of transferring, along with paraphrase and imitation, according to John Dryden. Dryden considers paraphrase preferable to metaphrase (as literal translation) and imitation. The term "metaphrase" is first used by Philo Judaeus (20 BCE) in De vita Mosis.

What is the difference between metaphrase and imitation?

Metaphrase is one of the three ways of transferring, along with paraphrase and imitation, according to John Dryden. Dryden considers paraphrase preferable to metaphrase (as literal translation) and imitation.

What is metaphrase in literature?

Unlike " paraphrase ," which has an ordinary use in literature theory, the term "metaphrase" is only used in translation theory. Metaphrase is one of the three ways of transferring, along with paraphrase and imitation, according to John Dryden.

Popular Search